справедливост

справедливост
justice, fairness, equity; fair/square deal
(безпристрастност) impartiality
получавам справедливост obtain justice
справедливостта изисква да му помогнем in all justice we must help him
справедливостта изисква да се каже it is only fair to say
* * *
справедлѝвост,
ж., само ед. justice, fairness, equity; fair/square deal; fair-mindedness; (безпристрастност) impartiality; equitableness; (заслуженост) desrevedness; получавам \справедливост obtain justice; \справедливостта изисква да бъде така it is only right that it should be so.
* * *
justice : He fights for справедливост. - Той се бори за справедливост.; fairness ; equitableness ; right {rait}; rightness
* * *
1. (безпристрастност) impartiality 2. justice, fairness, equity;fair/ square deal 3. СПРАВЕДЛИВОСТта изисква да му помогнем in all justice we must help him 4. СПРАВЕДЛИВОСТта изисква да се каже it is only fair to say 5. получавам СПРАВЕДЛИВОСТ obtain justice

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • справедливост — същ. правда, правдина, правота, право, законност, безпристрастие, обективност, правосъдие, съвест, истина …   Български синонимен речник

  • по справедливості — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • Порядок, законность и справедливость — У этого термина существуют и другие значения, см. РЗС. Порядок, законность и справедливость Ред, законност и справедливост Лидер: Яне Янев Дата основания: 2005 Идеология …   Википедия

  • Order, Law and Justice — Ред, законност и справедливост Leader Yane Yanev Founded 2005 …   Wikipedia

  • неправий — а, е. 1) Який діє, поводить себе несправедливо, неправильно. || у знач. ім. непра/ві, вих, мн. Ті, хто діє неправильно, всупереч справедливості. 2) Який суперечить справедливості, правді; несправедливий …   Український тлумачний словник

  • правда — и, ж. 1) Те, що відповідає дійсності; істина. || Певна сукупність достовірних відомостей про що небудь. || Дійсний стан речей. Дійти правди. 2) Правдивість; правильність. || чого, у знач. означ. Який відповідає істині, дійсності. 3)… …   Український тлумачний словник

  • Ordre, légalité, justice — (OLJ, en bulgare: Ред, законност и справедливост) est un des partis du 41e parlement bulgare. Son chef est Yane Yanev, ancien député d ODS, le groupe parlementaire du SDS au 39e parlement. Au cours des élections législatives du 5 juillet 2009 le… …   Wikipédia en Français

  • Élections européennes de 2009 en Bulgarie — Les élections européennes se sont déroulées le dimanche 7 juin 2009 en Bulgarie pour désigner les 17 députés européens au Parlement européen, pour la législature 2009 2014. Listes en présence (au 11 mai 2009) Синята коалиция [1] GERB / ГЕРБ [2]… …   Wikipédia en Français

  • Ерошенко, Василий Яковлевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Ерошенко, Василий. 1921 год, Харбин Василий Яковлеви …   Википедия

  • Чепинци (София) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чепинци. Село Чепинци Чепинци Страна Болгария …   Википедия

  • Василий Ерошенко — 1921 год, Харбин Василий Яковлевич Ерошенко (12 января 1890, слобода Обуховка, Староосколький уезд, Курская губерния 23 декабря 1952) эсперантист, писатель символист, поэт, лингвист, педагог. Содержание 1 Биография …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”